Exchanges with Anne-Louise Boivin d’Hardancourt Brillon de Jouy: Six Letters circa July 27, 1778 (III)
AL: American Philosophical Society

Sçavés vous mon bon papa que vous m’avés joué un mauvais tour, vous demandés votre voiture a huit heures, et a sept et demie vous vous envollés pour me punir de m’estre énnuyée a promener des dames, tandis que je me serois amusée a rester avec vous; le grand voisin aussi nigaud que le grand cousin n’a pas eu l’ésprit de vous offrir des dames de bois en m’attendant, je suis remonté, je me suis mise en colére, j’ai juré contre les dames, contre le voisin, contre vous contre tout le monde, contre moi, contre tout ce qui m’a privé du plaisir d’estre avéc vous que j’aime du fond de mon coeur. Une autre fois songés que c’est un gros péché de causer du mal a son prochain et restés jusqu’à huit, neuf, ou dix heures.

Notation: Madame Brillon
630297 = 027-162a.html