From Jean-Baptiste-Jacques Elie de Beaumont (unpublished)
Ce Dimanche 28. Mars 1784.
Son Excéllence,

Jai L’honneur de Vous prévenir qu’aprés avoir presenté le Sieur Schaffer à Monsieur le Marquis de Lafayette, ce Seigneur la recû avéc Bonté, et lui a offert de le ramener avéc lui en Amérique; cette circonstance est unique dans son espéce et trop intéréssante pour le Sieur Schaffer pour quil n’en profite avéc joie. J’ose me flatter que Votre Excéllence ne dira rien au Marquis qui puisse diminuer son zêle dans cette occurrence.

Mr. le Marquis connoit parfaitement le Beau frere du Sieur Schaffer, ils ont vecû ensemble en Virginie et sont amis. Le Sieur Schaffer a eû l’honneur de se trouver sous les mêmes Drapeaux que Mr. le Marquis ils ont souvent mangé ensemble chéz son Excéllence Le Général Waginston.

Je viens d’apprendre à L’instant que Mr. le Marquis doit se rendre aujourdhuy chéz votre Excéllence pour y diner, probablement il s’agira dans la conversation du Sieur Schaffer. Dans ce cas je vous suplie d’en parler de maniere à ce que Mr. De lafayette conserve Sa Bienveillance au Sieur Schaffer à qui il a fait tout l’accueil possible, et promis toute protection. Il est déja prevenû de la Bonté que Votre Excéllence a eû de Laisser toucher les 60. dollars déposés au greffe.

Enfin, Son Excéllence, si Vous ne dites rien de désavantageux au Marquis sur le compte du Sieur Schaffer, j’aurai La consolation d’avoir conduit toute cette affaire à son terme le plus heureux. Je ne vous en aurai pas moins d’obligation que si Lobjet métoit personel.

Je vous prie de croire au Respect avec lequel je suis de Votre Excéllence Le tres humble et très obeissant serviteur

De Beaumont avocat

Endorsed: De Beaumont 28 Mars 1784.
641051 = 041-u456.html