From Mme. Brillon (unpublished)
ce lundi avant de partir

Adieu mon bon papa, en vérité il m’en coutte presqu’autant d’aller à paris que d’aller a Nice; pourtant je viendrai vous voir, le coeur me dit que vous pourrés venir aussi; pourqu’oi donc estre si beste? C’est que j’aime beaucoup le bon papa et que quand on aime si fort, on est toujours un peu beste au moment de se quittér.

Mille tendrésses de tous les miens; amitiés aussi pour le petit fils qui n’ayant pas la goutte est instament prié de venir nous donner des nouvélles de la vostre le plus souvent qu’il pourra.

Le bon papa veut il se chargér d’embrassér la jolie madame caillot pour lui et pour moi, toutes les fois qu’il la vérra.

Addressed: A Monsieur / Monsieur Franklin / A Passy
636730 = 035-542b001.html