Je soussigné Ministre Plenipotentiaire des Etats-Unis de l’Amerique Septentrionale à la Cour de France, certifie à tous qu’il appartiendra, que J’ai souvent entendu en Conversation faire mention de la Prise de la Fregate appellée la Confederacy ou la Confédération appartenant aux Etats-Unis de l’Amerique; J’ai toujours entendu que c’etoit dans son Voyage de St. Domingue à Philadelphie, Qu’ayant pris à bord une trop forte Cargaison de Marchandises, sa Marche en avoit été retardée, ce qui avoit empêché qu’elle n’échapât à la Force superieure qui lui donnoit la Chasse.

Donné à Passy, le onzieme Jour de Mars 1782