Le Sieur John Shaffer de philadelphie detenu dans les prisons du grand Chatélét est mon debiteur d’une somme de 959 l.t. 10s. pour laquelle j’ai obtenu contre lui sentence. On m’a prevenu que malgré sa mauvaise conduite, et par consideration pour Mr. son pere, vous vous interessiés a son malheureux etat, et que vous vouliés bien assurer autant qu’il est possible a ses creanciers honnetes le montant de leur du. Ma creance avec lui provient en majeure partie pour avoir payè tout ce qu’il falloit pour le faire sortir des prisons et lui avoir fourni de linge dont il manquoit. J’ose esperer Monsieur que vous voudrés Bien prendre ma Reclamation en m’accordant l’honneur de votre protection. Soyés persuadé de ma juste Reconnoissance et du profond Respect avec lequel je suis Monsieur Votre tres humble et tres obeissant serviteur