J’ai l’honneur de vous informer que la Nommée Abigail dit abi negresse esclave appartenante a Mde. Jay a eté arretée conformement au desir de Mde. Jay, et ainsi que vous l’avéz demandé. Cette fille a declaré ne vouloir plus retourner chez sa Maitresse, et l’on s’est vu contraint de la mettre en Lieu de sureté. Mais comme elle est sans argent et dans le besoin, j’ai pensé que Mde. Jay approuveroit qu’il fut payé pendant le tems de sa detention six sols par jour pour ses aliments. Je suis avec respect Monsieur Votre trés humble et trés obeissant serviteur