Mr. De Francklin a remis de la part du Congrès a Mr. de Fleury major du Regiment de Saintonge et lieutenant colonel au service des Etats unis de l’Amerique une medaille qui lui a été decernée pour avoir sauté le premier dans les retranchemens du fort de Stony-point et avoir abbattu de sa main le pavillon Anglois. J’ai vu cette medaille, elle represente d’un coté le fort de Stony-Point avec cette legende Aggeres, paludes, hostes victi. De l’autre coté on voit un guerrier gravissant sur un mur et foulant aux pieds un Drapeau: avec cette legende Virtutis et audaciae monumentum et premium et pour exergue T. de Fleury equiti Gallo primo super muros. Respect. Amer. DD.