Il seroit a propos de faire au moins treise cents huniformes, cent pour chaque colonie, en treise couleurs diferentes; par ce moyen on distinguera, les troupes de chaque colonie et je reponds quil resultera de cette maniere de fournir les plus grands avantages. M[essieu]rs franklin et deaene en seront convaincus daprès lexecution des treise cents hiniformes; je propose d’en faire sur les treise cents trois cents en couti, pour les colonies les plus chaudes, en doublant le couti avec de la feutene, ces huniformes seront aussi chauds que ceux en drap, dureront autant, se laveront comme une chemise et le soldat aura encore lavantage de deux huniformes, en metant, comme je lai demontré, le fourniment, sur le gilet de couti, et la veste de chasse par dessus; en boutonant la veste de chasse et metant le menteau par dessus: en ajoutant a la fourniture dont jai donné les modelles, une chemise 4 l.t. une paire de bas 2 l.t. et une paire de souliers 3 l.t. 15s, le soldat sera habille et equipé de pied en cap pour 64 l.t. 14 s en couti, et 67 l.t. 17s en drap, tandis que la fourniture de la regie, sur les memes objects, outre les vices multipliés dont elle fourmille, et que je demontrerai quand on voudra, coute 77 l.t. 6s.

Je mengage sur mon honneur, a veliér a ce que les fournitures, que je propose, soint bien traitees et faites avec des bones matieres. Messieurs franklin et deaene doivent me regardér comme un ameriqain des plus zelles a les scervir, et a defendre leur cause, qui est celle de tous les hommes. Je ne respire quapres lhureux moment de menbarquér pour lamerique, et je me flatte, que le congrès, les gennereaux et mes amis et freres les insurgents, vous remersieront de mavoir donné les moyens dallér les joindre, sans diferér plus longtempts.