— Mary to Chaumont with Note to Benjamin Franklin (unpublished)
ce 20 Janvier 1780.
Monsieur,

Des avis que j’ai reçu de Nantes et de Bordeaux me mettent dans le cas de fixer mon depart au 27. de ce mois. Je vous serai donc obligé si vous avés quelques lettres ou paquets a me charger de les tenir prets pour mardy prochain dans la matinée. Comme M. le D. Franklin m’a dit qu’il m’en remettroit, voulés vous bien lui faire part de ma lettre.

Je suis avec respect, Monsieur, Vôtre très humble et très obéissant serviteur

Mar

M. le Ray de Chaumont.
[Note on top of page] M. de Chaumont a oublié d’en parler a M. franklin qu’il doit prevenir de ne luy pas confier ses Pacquets et pour Cause.
Addressed: A Monsieur / Monsieur le Ray de Chaumont / Intendant honnoraire des Invalides / à Passy près Paris
Endorsed: Mar.
633792 = 031-396b002.html