Le Chev[alie]r de Londeyx Gentilhomme de la Marche âgé de 26 ans a fait les campagnes de Corse dans La Légion de Soubise avec l’applaudissement de ses chefs, il a eu son frere tué sous ses yeux premier Lieutenant de Dragons, on a fait l’honneur au Ch[evali]er De Londeyx de le distinguer pour commander une compagnie de jeunes volontaires comme lui, il avoit alors seize ans, il est muni de ses certificats, il a demeuré attaché à la dite Légion jusqu’à sa réforme sous Mr. De Saint Germain, il gémit depuis ce temps d’être dans l’inaction, il supplie de le mettre à même de prouver ce qu’il avance en lui accordant un Emploi qui lui fasse continuer ses services et montrer son zele pour son Prince et sa Patrie.
Depuis longtemps le Ch[evali]er de Londeyx desire de passer au service des Provinces-unies, il supplie Monsieur franclin de seconder son zele et d’avoir égard à sa demande.