Mon cher amy et mon cher mary j’eprouve beaucoup de plaisir a lire c’est noms et toutes votre lettre que je reçois a l’instant et en ait fort peu pour vous ecrire M et Mde. grand la jeune ayant perdue leurs enfant leurs douleurs leurs a fait oublier votre lettre je ne sçait si celle cy vous parviendra avant votre embarquement personne ne desire plus vivement votre bonheur que moy et si j’etois dans le cas di contribuer si vous ne pouviez je marête mais je suis femme et ma langue et mes doigts tout foible encore veulle se reunir pour vous inviter a revenir a habiter votre ancienne chambre je suis sure que ma joie feroit disparoître tout rumatisme je monterois les marches 4 a 4 mon mary mon cher amy a la moindre douleur de la mer songé a votre age a vos infirmites ce voyage est si long vous êtes bien trouve de la litiere faites la atendre vous n’aurez aucun embaras de menage entoure de tous vos amys vous serez libre absolument de faire tout ce que vous vouderez vos volontes vos moindres desirs seronts nos Loix. Je crois pouvoir repondre pour toutes ma famille je vous donne ma parolle de vous soigner comme mon pere si je ne tenais pas ma parolle je me condanne a perdre l’estime publique.

Tels sont mes sentiments tous mes desirs seront remplit si je puis vous prouver le plus tendre attachement. Malgre que vous vouliez braver vents et tempete pour me qu[itter] vous ne trouverez jamais dans un autre emisfere un[e] femme qui vous aime plus que la votre