J’ose Prendre la Liberté d’informer Vôtre Grandeur, que depuis Vingt ans Jai quitté cette Ville, ou Je suis né, pour passer en Amérique. Je me suis etabli à Philadelphie ou Jai Laissé Lannée derniére ma femme et ma famille pour Venir Recueillir un Leg que feu Le Sieur hastermann, décédé à Berlin, m’a fait, et qui, avec les Interêts qu’il a produit depuis, fait aujourd’huy un objet de deux mille florins d’Empire. Ce Leg a été Envoyé à Landau avec le Reste de la succession du sieur hastermann, parceque tous les Légataires et heritiers Institués demeurent en cette Ville. Pendant mon absence on m’a crée ici un curateur, qui, actuellement encore, est nanti de cet argent. Pour le tirer de ses mains, J’ai célé mon Etablissement en amérique et J’ai fait mine de Vouloir m’établir ici et y exercer mon métier; c’est ce qui a fait que Jai été Reçu Bourgeois.

Actuellement Je poursuis la Reddition du compte de mon curateur et L’Extradition de mon argent. Je désire Retourner à Philadelphie Dès que ces deux objets seront Remplis, et pour ne me point mettre dans le cas d’Etre Poursuivi comme Emigrant ou deserteur de la Patrie, Je sollicite la Permission du Roy par une Requête que Jadresse au Ministre par cet ordinaire et dont Jai L’honneur de Joindre ici Copie.

Votre Grandeur y verra que Je n’ai point Parlé n’y de mon Etablissement à Philadelphie, n’y du Leg qui m’a été fait. Veuillés, Monseigneur, appuyer ma demande de Vôtre Credit, et faire en sorte qu’elle me soit Bientôt accordée, sans que l’on use de la formalité ordinaire, de Renvoyer la Requête à L’Intendant de la Province, et de la au subdélégué de ce départemant, pour en verifier le contenû, car cette formalité Prendroit Beauoup de tems et Retarderoit mon Retour en amérique ou Je désire ardamment d’arriver.

Vos soins, Monseigneur, seront Recompensés par la Bénédiction du Ciel que Je ne cesserai de solliciter par les Priéres les plus ferventes, aussi ne cesserai-je d’être avec toute la Reconnoissance et le Respect Possible De Votre Grandeur Le plus humble, soumis et obéissant serviteur