Je viens Monsieur d’etre assuré par de nouvelles lettres que le balot de livres pour lequel jai eu lhonneur de vous ecrire a ete mis par meprise sous le nom de monsieur votre Pere et jai appris ce matin a la Messagerie qu’il y est arrivé depuis quelques jours. Aussi je vous prie instament de m’envoyer un billet singé de mr votre pere par lequel il me charge de retirer a la messagerie d’ostende le balot arrivé a son adresse, afin que je puisse en faire la distribution aux personnes a qui sont destinés les livres qu’il contient. Je porterai a mr votre pere ceux qu’on m’indique destinés pour lui. Je vous prie en attendant de lui faire agreer les assurances de mon respect et mes excuses de la peine que cette meprise d’adresse m’oblige de vous donner.
Jay lhonneur detre, Monsieur, votre tres humble tres obeissant serviteur