From — Soleirol (unpublished)
Monsieur,

Permettez que je madresse à Vous pour Vous prier de me rendre le service de faire passer a sa Destination La lettre que je joins icy pour le sr. fouquet passé en amerique et employé dans la partie des poudres et salpetre, comme il a perdu sa femme quil avoit laisse ycy avec deux Enfans, Jay crû que le plus sûr moyen de Luy faire parvenir la lettre estoit celuy de madresser a Vous pour Linstruire de cet Evenement qui a coup sur le determinera a prolonger le tems quil sestoit proposé de Rester dans ce pays la, comme son sejour ny peut questre avantageux Jose esperer Monsieur que Vous Voudrez Bien, employer les moyens necessaires pour Luy faire parvenir ma lettre dans laquelle Vous Verés Monsieur que je ny parle que de ce quil Le Regarde.

Jay lhonneur Detre Monsieur Votre tres humble et tres obeissant serviteur

De soleirol
Chef de Brigade du corps Royal
De Lartillerie
Endorsed: De Soleirot [sic]
630515 = 027-328a003.html