Excusez la Liberté que je prends de vous adresser la presente Lettre notre Relation comme Membre et Directeur du même societé (d’Harlem) paroit m’en donner assez du Droit, pendant que d’un autre coté l’Affaire que je voulois vous proposer depand tout à fait de votre Decision. Il faut vous Declarer Monsieur en premier cas que je suis tout à fait devoué aux Americains et à leur cause. Ainsi j’apprends toujours leurs avantages avec une joie comme si tout cela faisoit mon propre bonheur. Et de tout mon coeur je vous felicite Monsieur sur la Victoire emporté par le brave Gener[a]l Gates. Le Seigneur suprème fasse la Grace au Gener[a]l Washington de faire subir un même Sort à la reste de L’Armée Angloise à Philadelphia, enfin que L’Amerique acquiert sa Liberté en depit de leurs Ennemis. Je bois quelquefois à la Santé de votres braves Generals et mon Coeur forme mille Souhaits pour son bien etre et la prosperité de ses Armes.

L’Affaire que j’avois à vous proposer, est un Offerte de trois jeunes Officiers au rang de Lieutenants au Service de notre Etât qui ont bien servi, et qui sont plein de Vigueur et bravoure. Ils sont tellement inclinés pour passer en Amerique afin de servir les Etats Unis que je n’ai pu resister à Leur requete de vous Ecrire pour etre informé si leur offerte seroit aggreée et s’il pourroient etre placés en leur dit qualité dans l’Armée Americaine pour tenter la fortune des Armes. Ils sont tous trois de bonne famille et ont le coeur bien placé. Ainsi j’ose vous les recommander. Je vous prie sincerement Monsieur de me faire l’honneur d’une reponse et s’il est possible de placer mes trois cavailliers. Aÿez la bonté de me marquer à quel Port de la france ils pourroient le meilleur se rendre pour s’embarquer, ou s’il doivent passer à paris pour prendre des recommandations nescessaires chez Vous, ils le feront de bon coeur. Il demandront dans cet cas leur demission, et il vous procureront les attestations de leur General et Chefs Officiers. Ainsi Monsieur j’attendrai votre reponse Oui ou Non et vous obligerez par la celui qui à l’Honneur d’etre tres sincerement Monsieur Votre tres humble et devoué serviteur