From Madame Lafargue: Bill
d: American Philosophical Society
[January 15, 1781]

La Delafargue a servi Monsieur DIne [Deane] place Louis Quinze, en qualité de Cuisiniere pendant treise mois Et quatre Jours a compter du 5 May 1777 quelle Est Entrée a son service ainsi qu'a Celuy de Monsieur franclin ou Elle a pris la place de la Pilé Cuisiniere aux mêmes gages quelle avoit, et ou il y avoit beaucoup de travail, ayant été forcée de payer a ses fraix un garçon de Cuisine. quelle supplie ces Messieurs de luy tenir Compte. Savoir sa place de Cuisiniere a 300 l.t. par an, trentesix Livres par an de Blanchissage, et six sols par jour de Vin.

pour Un an de Gages300 ″ ″
pour Un Mois25 ″ ″
pour 4 Jour3 6 9
pour 13 mois de Vin a 9 l.t. par mois117 ″ ″
pour 4 Jours a 6 sols1 4 ″
Un an de blanchissage36 ″ ″
pour Un mois Et quatre Jours Idem3 8 ″
pour le Garçon de Cuisine quelle a payé pendant
11 mois a raison de 6 l.t. par mois66 ″ ″
Total de ce qui revient a la Cuisiniere de la fargue551.18.9
635679 = 034-278a.html