M. Je vous avois fait demander hier, de vous donner la peine de venir à mon bord. Vous m’avez fait faire des excuses; et encore ce matin. Ainsi je vous demande par la présente, de me vouloir informer, comment je dois considérer le Vaisseau l’Alliance où vous vous trouvez à bord? Comme Vaisseau François du Roi, ou comme Américain? Dans le premier cas, j’attends que vous me fassiez voir la Commission de Sa Majesté, et que vous mettiez pavillon et flamme françoise, en l’assurant avec un coup de canon; et dans le second cas je m’attends, que vous ne négligerez aucune occasion de partir suivant les ordres de Leurs Hautes-Puissances. Je suis Monsieur Votre très-humble et très-obéissant serviteur