Since your letter of last December 10, I have
not received any others from you; you must have had one from me of
February 20, and you will receive through M. Jefferson most of the
books that you and Monsieur your grandson desire. MM. Grand must
have sent you the bill. M. Grand has been very ill; we were afraid
of losing him. He is out of danger now, and getting better and
better.
We are finally on the eve of the Estates
General. When you were with us, if someone had only said that they
were possible, he would have run the risk of sleeping at the
Bastille. I do not know the good that they will bring, but at least
one can say and print everything now, and no one is imprisoned. The
majority of the requests of the different deputations are public;
many of them impose the narrowest limits on the Royal authority,
and all of them, without exception, demand that before doing
anything else, a constitution be established which gives to the
nation legislative authority, either conjointly with the King, or
independently. This constitution will fix the form of the
composition and actions of a permanent Estates General, to occur at
fixed and regular intervals, allowing them to assemble without
convocation. Furthermore, the requests ask that individual security
and property be protected from any danger; that the press should be
free, under the warrant of the publisher, who is obliged to put his
name on the work to be distributed; and that all forms of
exemptions and privileges for the paying of taxes, etc. be
abolished. A multitude of other matters are also demanded, like the
reform of civil and criminal laws, the responsibilities of the
ministers, etc. This is not yet all, but upon these bases, if we
are able to establish them, we will reach, not perfection, for
which humanity does not allow, but a degree of well-being with
which all reasonable men should be contented.
Unfortunately, the prelates and the nobles are
not yet moderate enough, [nor] the last ranks well enough informed.
The intermediate states, who are perfectly informed, are for this
reason odious to the former, and only understood with difficulty by
the latter, who are dazzled and blinded by the first rays of a
liberty, of which they had no idea, and which inebriates them and
renders them incapable of listening to reason. A sense of the
civic-mindedness can only establish itself under the influence of a
good constitution, but to create the kind of constitution we would
need to make laws at the present moment would require a mechanism
which can only be a consequence of that constitution. The nobility
seems to hold on to the distressing pretension of voting by order
and not as an electorate, one man, one vote. This would render
useless to the third estate the number of its deputies, which the
regulations made equal to that of the first two orders. The third
estate wishes, with reason, to deliberate together and to resort to
one man, one vote, which is the only way to put the public will in
the place of the privileged bodies. It is to be feared that this
difficulty will lead to a disastrous schism.
Despite the recent calamities due to the hail,
the grain shortage, and the great [?], and although we are in
complete anarchy and no one is sure enough to be obeyed on
anything, the nation is so peaceful that there are few disorders.
The troubles which erupted in Brittany, in Provence where M. de
Mirabeau plays a large role, in Dauphiné, and in Franche-Comté,
have calmed down by themselves. There were not a hundred men killed
in all, and if we arrive at a reasonable constitution, we will
obtain a better one perhaps than that of the English, and we will
have purchased it at a far lower price than you or them.
Among those who appear in a striking manner, a
man has risen up, whom you would perhaps not have suspected; by his
position, his rank, his riches, and his independence, he will
either cover himself with glory in completing the revolution, or
with contempt if he fails to do so or if he leaves it flawed by not
upholding the principles that he has officially declared—this is
the Duc d'Orléans. He doubtless has great faults, but he has
virtues that no one suspected, and that he demonstrated rather well
in the latest public calamities. His character, in truth mixed with
bizarreness and peculiarity, promises nonetheless to be firm; and
the abuse of power which, for the most unjust motives, has deprived
him for so long of his liberty, must inspire in him a desire for
vengeance that he could not satisfy more delightfully than by
reestablishing, as soundly as possible, individual liberty and
consequently the liberty of the nation.
Several deputies have not yet arrived, and
those from Paris and the surrounding area have not been elected;
the opening of the Estates, which should have occurred last Monday,
April 27, has been put off until Monday May 4. Meanwhile we have
had our fair share of public disturbances. The majority of the
assemblies in Paris and the surrounding areas were [quite?]
tumultuous, so much so that a large number of them, after having
spent a long time clamoring in vain, were obliged to disband,
without having begun anything. However they seem to be calming down
and heading towards some kind of conclusion, but the masses,
especially the workers, either on their own or in the pay of
malcontents, have caused great disturbances, pillaged houses,
burned furniture, mistreated and even killed individuals. Some
troops stationed in the area came to the rescue, and were obliged
to fire upon them, and the evening before yesterday, it is believed
that there were close to a hundred [killed] and at least as many
wounded. Today the calm seems to be re-established. Among the
deaths there are twenty-five or thirty who perished in horrible
torment while laying waste to a paper manufactory; in the cellars
they [found] nitric acid and vitriolic oil, which they drank,
mistaking it for wine or liquor.
The emperor has been quite ill and is doing
better, but his illness is believed to be incurable. The Dauphin
seems to be not far from his end as well.
The whole Chaumont household has dispersed; M.
de Ch. is at his estate with his two unmarried daughters. Poor
Madame de Ch. is going to court with her husband for a separation
of assets. In a few days she is going to live in a convent. The
houses in Passy have actually been seized by the creditors.
M. Jefferson will likely bring you this letter,
and must come back here after the autumn equinox. I would be
distraught if he returned empty-handed and if he did not bring back
all, or at least almost all of the memoir that you have so often
and so solemnly promised me.
Monday the 4th, the Most Holy St. Sacrament
left the Parish of Morts-dame in Versailles, followed by the King,
the Queen, all of the Royal family and the court in the greatest
pomp, and the deputies of the three orders, each order dressed in a
different garb which they kindly accepted on the sole decision of
the Grand Master of Ceremonies of France. This procession went to
the Parish of St. Louis where there was a Great Mass, sermon, etc.,
after which each of them, including the Seigneur St. Sacrament,
returned separately to their abodes. It was felt that in this
august ceremony the Good Lord held a far too subordinate role.
The next day was the opening of the Estates.
The King made a speech which was much and sincerely applauded, both
for what it contained and for the manner in which the King
delivered it. You will, however, find in it several expressions
disturbing and which still reek of the old ways. The speech of the
keeper of the seals was not heard; M. Necker read or had a speech
read for him, which lasted two and three-quarters hours; it has not
yet been printed. Meanwhile, it is being judged anyhow as nothing
being more fickle, so cruel and so benign.
M. de Mirabeau, deputy of the Estates General
for the third estate of Provence, who threatens the most
intransigent turbulence, had conceived of proposing a one-page
newspaper of the Estates, at a subscription of 3 l.t. a month,
which would have appeared daily. The first two were distributed,
and there is nothing more licentious and more exaggerated against
the enemies of the author, or rather those of whom he is the enemy.
They do not think that our heads are sufficiently prepared for so
much liberty, and as laws governing the press still exist, the
newspaper has been seized. But such clamors, such cries, such
maledictions against tyranny!
First difficulty: schism of the Estates. The
order of the nobility wishes to examine its powers by itself,
without the intervention of the two others, and the Third Estate
wants with reason the totality of powers to be examined together.
However, opinions are divided among the nobility; 45 voted for the
position of the Third Estate; but after this, there was nothing but
inactivity and confusion of the King, of M. Necker, of the
ministers, and of everyone.
Many troops are arriving in the surrounding
areas around Paris, but without causing much disturbance. The
current affairs and the high cost of bread are causing such unrest
that the people need to be contained.
The deputies of Paris for the Third Estate are
not yet named; those for the nobility were named as of this
morning. I received a courier from M. the Duc de la Rochefoucauld
which informs me that he has been elected second. There are ten of
them, M. de Tollendal is one as well, and what is the most pleasing
is that M. Deprémenil (?), his implacable adversary, is also deputy
of the nobility outside the walls of Paris. M. de Lafayette was
elected for a bailiwick of Auvergne, also for the nobility.
M. the Comte d'Artois was elected for the
nobility of a bailiwick of Bearn. The [ ] did not think that
he could accept, and he refused.
All the deputies from Paris and the surrounding
areas were presented to the King and joined to the others.
The same difficulty regarding the examination
of powers still remains, however absurd, despite the conciliatory
commissioners and the opinion of the clergy which appears to
conform to that of the third estate. The nobility, without giving
reasonable motives, persists in wanting to be sole judge of the
validity of its powers. I dined yesterday at the home of Madame
Helvétius with M. Jefferson and the Doctor James, and you can judge
that we mainly talked of you.