La bonte avec laquelle vous me recutes un [au] mois d’avril 1780 m’encourage a vous demander a qui je dois m’adresser pour obtenir ma part des prises qui ont êtes faites dans les croisieres que j’ay faites avec le commodore pol jeaune qui me brefta docteur sur le brig lavengener Brevet auquel vous avé eu la bonte de mettre votre approbation. Si j’osois vous demender un Nouveau brevet de medecin des ameriquains qui doivent former etablissement a lorient je croirois avoir tout obtenu et me reconnoissance seroit eternelle      ce moyen je mestirerois heureux etant par cet brevet le meme que sont les Brevets du Roy. Jatens cette douceur de votre indulgence et suis et sere toujours tres respectueusement Monsieur Votre tres humble et obeisant serviteur