A Son Excellence Monsieur franklin, Ambassadeur des Etats-Unis de l’Amérique, auprès de la Cour de france. Le Sr. Laurent Josselin, Natif de Compiégne, Agé de 30. Ans; cy devant employé dans l’arsenal du Roi de Marseille; Géométre Juré pour la Provence, professant l’Architecture Civile, et ayant des connaissances Elémentaires de celle Militaire; ayant perdu son Emploi par la vente que le Roi à faitte de Son Arsenal dans cette dite Ville, a été compris dans la réforme générale des Sujets qui y étoient employés. Quoiqu’il pût continuer son Etat de Géométre et d’Architecte dans ladite Province de laquelle il a obtenu des lettres d’exercice d’après un Examen qu’il a subi Sur diverses branches des Mathématiques; Il préféreroit cependant pour plus d’extension et pratiquer davantage passer au Service des Etats-unis de l’Amérique. Avant de quitter sa Patrie il désireroit avoir quelqu’espoir bien fondé d’être employé dans ces contrées: ce dont il ne douteroit point s’il étoit assez heureux pour y aborder Sous les auspices d’un homme que Sa Patrie respecte autant que les Pays Etrangers. Il peut être employé à la Suite des Armées et très utilement dans la Levée des Cartes et Plans, dans lesquels Seroit joints la description Topographique des Lieux &c. Il a aussi des Connoissances de la Méchanique et de l’hydraulique, tant théorique que pratique.
L’objet de Ses désirs, est de Se rendre utile chés un peuple assez fortuné, pour ne dépendre que des Loix qu’il a reçues des mains des sages./.