Ayent l’honneur d’estre né de condition sans fortune, que la resource de la pauvre noblesse fransaise est les armes c’est le partis que je pris a l’age de dix huit ans dans la maison du roy d’ou j’ay été réformer appres ving six ans de service y ayent obtenû la croix de st louis et cinq cent sinquante livres de retreste, qui est toute ma fortune et donc je ne suis point payer position bien dure pour un encien militaire qui jouit d’une bonne senter et qui est en êtat de servir encore longtemps; c’est ce que je me propose si vous voules monsieur me faire avoir de l’emplois en amerique relativement a mon grade qui est capitaine de cavalerie depuis dix ans; si mes facultes m’usses permis de faire le voyage de paris j’aurois eû lhonneur de vous y rendre mes devoirs et de vous offrir verbalement mes services pour vôtre patrie qui deviendra la miene si ma proposition vous est agréable je vous prie monsieur de me faire part de vos intentions j’ay l’honneur d’estre avec respect Monsieur vôtre tres humble et tres obeissant serviteur