La Bonté seule de Vôtre ceur, aussi connüe que la Grandeur de Vôtre ame, La Solidité de Vôtre Esprit, La Proffondeur de vôtre Génie La Pénétration de vos Lumiéres, et Létandüe de vos Connoissances; me fait esperer que vous voudrés bien pardonner a la tendresse paternelle La Liberté que je prand Monsieur de Recourir a Cette meme Bonté que J’implore soit pour étre Informé du sort d’un fils Unique officier au Régiment de Royal deux Ponts infenterie de L’armée de M. De Rochembeau en amerique dont Je n’ai pü me procurer aucunes nouvelles dépuis plus de six mois; soit pour Lui faire passer quelque Somme d’argent dont ce jeune homme qui fait ses premieres armes dans un payis si eloigné de la france peut avoir Besoîn.

Je me flatte Monsieur que vous voudrés bien m’accorder La grace que je vous démande par le vif Interret que vous prénés a tous Les Genereux déffenseurs de la liberté et de l’indépendance des Provinces unies de L’amérique Vôtre Chére Patrie, avantages inestimables auxquels Je prand moy meme comme tout bons français et allié tout Linterret possible.

Le nom du jeune officier dont il sagit est Le Monnier De Savigniac.

Jay Lhonneur d’estre avec un proffond Respect et une sinçère Veneration, Monsieur, Le plus humble et le plus obbeissant de vos serviteurs