From — Pierres (unpublished)
à St. Malo Le 7e. mai 1777.
Monsieur

Je commandois Le Vaisseau Le Duc de Fitz-de james armé á St. Malo et parti pour La chine en 1774. Je vendit en avril 1775, á L’ille de L’ascension, en Retour Pour Europe cinquante caisses de thé de mon compte au Capitaine Cornelius haitht commandant Le Sloop ameriquain la catherine Swith, pour Livres Sterling. 825, de laquelle somme Le Sieur Cornelius haitht me donna sa traitte du 30e. avril 1775 á 6. Mois de Vüe, sur Mrs. David Strachan et Compagnie de Londres, et en outre L’obligation solidaire dont cy joint est copie dattée De la nouvelle york le 26e. 8bre. 1774, en responsabilité des achats du dit capitaine Piece dont je suis saisi en original; Les Sieurs [sic] Strachan et Compe. se trouvant sans fonds du compte du tireur, et des susdits obligéz n’ont point acceptés n’y paiéz á L’echéance Les Dits 825 £ Sterling, et seulement m’ont fait Repartir en fevrier 1776 par Les mains de mes Correspondants de Londres £ Sterling. 247.10 faisant 30 pour % du capital; Depuis toutte correspondance etant interrompüe, je n’ai rien receû et ne recoit rien de cette dette d’honneur, bien constatée, restant á £ Sterling 577.10. En principal sans compter Les interets de retard; Je Prend la liberté Monsieur de m’adresser á Vous avec confiance Pour Vous prier de m’offrir Les moiens de Paiement ce dont je serai bien reconnoissant. J’ay L’honneur d’ettre avec bien du respect Monsieur Vottre tres humble et trés obeissant serviteur

Pierres

Si Monsieur, vous m’honoréz d’une Reponce, mon adresse est á Monsr. Pierres, á St. Malo, en bretagne.
Addressed: Ph. F. Thierin / chez Mess[ieu]rs Frin et Co. / Banq[uie]rs / rue du Carousel / a Paris
Endorsed: Pierres 7. May 1777.
627831 = 024-042a001.html