Mr. Johann Schmoldt fils de Johann à Ost, dans le Duché de Brême, par Hambourg demande s’il ne seroit pas possible de faire insérer dans le Traitté de Commerce des Etats Unis avec la Grande Bretagne que les Habitans des Etats que le Roi d’Angleterre possède en Allemagne fussent exempts, lorsqu’ils s’émigreroient pour s’établir dans les pays de la Domination des Etats Unis, du droit de 10 pour cent qu’on y prélève sur les biens de ceux qui sortent de ces pays. Il suppose qu’on pourroit accorder la réciprocité aux Habitans des Etats unis qui voudroient s’etablir dans les Etats du Roi en allemagne et que les Etats Unis y gagneroient certainement. Il y a à sa connoissance plusieurs Habitans du Duché de Brême qui desirent vivement de passer en Amèrique, lui même est du nombre, mais la plupart sont arrêtés par ce sacrifice de 10 pour Cent sur leur propriété, plusieurs d’entreux ayant quelques moyens et entendant d’ailleurs l’agriculture. Si on pouvoit èloigner cet obstacle il croit que le nombre des imigrans deviendroit de plus en plus considérable.
Il prie d’ailleurs qu’on veuille bien ne pas faire mention de son nom, et si Mr. le Dr. Franklin a la bonté de lui repondre, qu’il recommande qu’on mette bien exactement l’addresse qu’il indique, sans que le cachet, ni aucune autre marque puisse faire soupçonner que la lettre vient du Ministre des Etats unis, ce qui pourroit attirer à Mr. Schmoldt de facheuses affaires.