Benjamin Franklin Papers - Jean-Baptiste Le Roy to William Temple Franklin (unpublished)

Voulez vous bien Monsieur, que Je vous demande un plaisir, toutes fois sil n’y a pas d’indisposition. Un homme du nord de mes amis, et qui est intéressé avec une Compagnie de Son pays, qui fait un commerce considèrable, Souhaiterai fort de Savoir, Si Le commerce est Libre, dans les Etats unis de lAmerique Septentrionale, et m’a donné à cet [?], un petit nombre d’articles, Sur lesquels il desirerai detre Instruie Jai Lhonneur de vous les envoyer, copiés à mi-marge, afin que si cela est possible, vous me fassiez l’amitié de repondre. Je vous en Serai véritablemens très obligé, parceque c’est un galant homme, à qui je serai enchanté de rendre ce Service à l’aide de votre favorable entremise.

J’ai Lhonneur detre Monsieur [?] les Sentimens les plus distinguées d’estime et d’attachemens Votre très humble et très obeissans Serviteur

Voudrez vous bien Monsieur dire milles choses pour moi a Votre Minstre Grand Papps Je joins ici une lettre que je vous prie de faire passer en Amèrique quand vous en trouver L’Occaison. Avez vous des Exemplaires de votre traité de Commerce 1 nbre en 1778 avec nous et pourriez vous en donner un à un de vos amis ou faut il Saddresser pour en avoir a lImprimerie Royale Permettez Monsieur que j’ajoute ce petit mot parcequil me semble quil pourra faire mon excuse vis à vis de vous c’est que comme ce qui Je vous demande ne tend qu’a augmenter La Concurrence en faveur de l’amerique et par Conséquence qu’a lui faire obtenir les productions dEurope à meilleur marché en me faisans La grace de me lAccorder cest favoriser Ses Interêts