Vous serés sans doute surpris que des Personnes qui n’ont jamais eû l’honneur d’être connus de V. Ece. s’addressent directement à vous; mais telle est la Confiance que vôtre haute reputation (si justement acquise par tant de titres qui brillent en vous, et que la renommée publie) nous inspire, que nous préferons nous addresser directement à vous plûtot que de nous servir de voyes obliques, pour temoigner à V. Ece. le plaisir et la reconnoîssance que nous conserverons êternellement pour vous, si vous daigniés vous interesser en notre faveur pour que la nomination de Consul des Etats unis d’amerique dans cette ville et son district retombat sur un de nous.

Nôtre Port êtant le premier de la Mediterranée, auquel vos Vaisseaux peuvent venir prendre langue pour s’informer des marches que les Circonstances peuvent rendre plus avantageuses aux denrées et autres productions de vos Provinces et pour leur fournir en retour de nos vins et de nos fruits, paroit meriter quelque attention de Vôtre part et de Celle du Congrés pour le choix du Consul qui doit occuper ce Poste. Sans nous flatter nous osons croire que l’ancienneté de notre maison de Commerce dans ce Pays, nos liaisons d’affaires avec le Continent d’amerique depuis l’heureux retour de la paix, et enfin le desir que nous aurions de les augmenter et de nous rendre utiles à la nouvelle republique, ne peuvent rien laisser à desirer à V. Exce. à nôtre êgard, car quoique nous soyons Français, un de nous a été pendant quelques années en Angleterre et possede assés la langue pour traitter avec les maitres des Navires qui pourront fréquenter nôtre Port, d’ailleurs nous avons un suisse pour associé dans notre maison qui a eté pendant longtems dans des maisons anglaises, ou il a appris suffisamment l’anglois pour suppléer a celui de nous qui pourroit etre dans le cas de s’absenter.

V. Exce. peut au reste faire prendre des informations sur notre Compte par le Bureau de la Marine ou celui des affaires etrangeres, chez Monsr. hambourg Consul de france icy. Et quoique nous n’ayons pas l’honneur dêtre connus personnellement de S. Exce. Mr. le Comte d’Aranda, il ne nous sera pas difficile de vous procurer par le canal de ce seigneur tous les renseignements que vous jugerés necessaires à nôtre êgard.

Nous attendrons avec beaucoup d’empressement l’honneur de vôtre reponse et quelqu’en soit le resultat cela ne diminuera en rien les sentiments distingués dont son penetrés pour V. Exce. Monsieur, Vos tres humbles et tres obeissants serviteurs