No. pour . . . l. 2400.
Nous soussignés Commissionnaires du Congrès des Etats-Unis
de l’Amérique Septentrionale, en vertu des Pouvoirs dont nous
sommes revêtus par ledit Congrès, premettons en son nom et
solidairement pour lesdits treize Etats-Unis faire payer au
Porteur le premier Janvier mil sept cent quatre-vingt-trois, au
domicile de M. Ferdinand Grand, Banquier à Paris, la somme
de deux mille quatre cens livres de France au cours de ce jour,
valeur reçue comptant de M.
Promesse A M. / No. pour 2400 l.
Coupon d’Intérêt. Fo.
No. 5. pour 120 l.t.
Nous payerons au Porteur le premier Janvier mil sept cent
quatre-vingt-trois au domicile de M. Ferdinand Grand,
Banquier à Paris, la somme de Cent Vingt Livres de France
pour lintérêt d’une année de deux mille quatre cens livres, à
Paris ce premier fev
Coupon d’Intérest. / No. 5. pour 120 l.
[The remaining coupons, undated, are filled out for the same
amounts. There are three additional pages of blank bond forms
with interest coupons attached.]