From ——— (unpublished)
Mercredi 7

J’ay l’honneur, Monsieur, de vous renvoyer l’Ecrit que vous avez eu la bonté de me confier. Je ne scay qui vous a appris a lire dans le livre de la Nature; mais cetoit un bon maitre. J’avoue avec peine que Je n’ay pas pu reconnoitre l’endroit ou vous m’avez dit que le Sens n’avoit pas eté exactement pris dans la traduction. Si vous voulez avoir la bonté de m’envoyer l’anglois, je tacherai de le rendre mieux pourvu que vous ayez la bonte de le marquer par un trait et si vous voulez desormais me prendre pour votre traducteur, je le serai avec beaucoup de zele [et] d’attention.

Vous connoissez, Monsieur, tous les sentiments que je vous ai voués.

642722 = 043-u651.html