Souffrez Monsieur qu’un homme qui pourroit etre de quelque utilité á Votre patrie, soit par sa capacité soit par sa valeur, s’offre a Vous. Je suis Gouverneur dans la maison d’un homme Tres come il faut d’ici, apres avoir servi deja come Capitaine a la Republique de Pologne, de la quelle je obtenu meme mon congé come Major par grand Envie de passer en Amerique pourvû que Vous daignez Monsieur me munir de quelque lettres de reccomandation et me promettre que j’y serai reçû au serviçe avec le caractere que je pourrois prouver par mes Lettres patentes et Congé du Roi et de la dite Republique. En cas que Vous m’honorez d’une reponse Monsieur, je Vous suplie de vouloir bien addresser a Mr. Raymann fameux Marchand d’ici au bas de la Tour de bois.

J’ai Lhonneur d’etre tres respectueusm[ent] Monsieur Votre tres humble et tres obeissant serviteur