Dix Mille Habillements completes monteront suivant le detail
Dix Mille Habillements completes monteront suivant le detail
| cy aprés a la Somme de | Savoir |
| 8125 | au Drap bleu teint | a | 8.10. | 69062. | 10. | l.t. |
| 8125 | au Drap brun | a | 8. | 65000. | " |
| 2500 | au drap rouge | a | 8.10. | 21250. | " |
| 18666 | Serge Blanche | a | 1.15. | 32666. | 13. | 4 | " |
| 29500 | Cadies blanc | a | 1. 2.6 | 33187. | 10. | " |
| 28333 | au Tricot Blanc | a | 2.18. | 82165. | 14. | " |
| 15000 | douz. Gros boutons blancs | a | 5. | 3750. | " |
| 17500 | douz. dites petites | a | 3. | 2625. | " |
| 18333 | au Toille de | a | 1. 8. | 25666. | 4. | " |
| 335373. | 11. | 4 |
| Façones de |
| 10000 | Habits | a | 1.14. | l.t. | 17000 | l.t. |
| 10000 | Vestes | a | 18. | " | 9000 | " |
| 10000 | Culotes | a | 8. | " | 4000 | " |
| 30000. | l.t. |
| 365373.11.4. |
Nous sousignés 1er Jean Holcker d’une part et Sabatier Fils et Desprez d’autre part avons fait le present marché pour Effectuer l’habillement de dix mille Hommes daprés le detail cy dellus aux Clauses et Conditions cy après. Savoir
Nous Ses. Sabatier fils et Desprez nous engageons de fournier aux prix cy dessus detaillés, les draps, tricots, Cadis, Serges et Toilles, et de veiller a la Confection tant a Paris qu’a montpellier, des Habits, Vestes, et Culottes, pour etre livres aux Epoques cy dessus designées, et pour l’execution desquelles il a eté fait toutes les dispositions, Nous nous obligeons en sus de rendre Compte aud sr. Holcker tant des prix des façons qui resulteront aprés la Confection que des Quantités en chaque genre de Marchandises qui auront eté employées.
Il nous sera tenu Compte des fraix de Voiture, et droits, a deffaut de passeports sur les tricots et Cadis qui nous seront envoyés de lodeve [??] icy, pour la Confection de la partie des Vestes et Culotes qui doit y etre executée.
Les fraix d’ambalage nous seront alloués sur les factures que nous en remetrons.
En sus des prix du montant de la depense generale il nous sera allouée 2 PoC [pourcent] de Commission.
Et Moy Sr. Holcker en engage envers les dts. srs. Sabatier fils et Desprez deliver payer le montant de cette fourniture.
La somme de trente mille Livres montant par apperçu des façons en trois payements de dix Mille Livres chaque
Le premier Le 20 du present Mois,
Le 2e....le 20 du mois de Juin prochain,
Le 3e....le 20 du Mois de Juillet prochain.
Et quant au Montant des Marchandises Je promets a mangage de remetre aux dits srs. Sabatier fils et Despres mes Billets au porteur du montant des Marchandises payable dans un an a compter de la datte de reconnoissance des personnes chargées de la Confection des ds [dits] habillements, a la charge de Six [Lex??] compte a Demy pour Cent par mois.
Fait double a paris le neuf may mille sept cents soisante dix Sept.
signé Holker Fils. Sabatier fils & Despres.
Nous soussigne reconnoissons avoir autorisé Mr. Holker fils a contracter en Son Nom, mais pour notre compte, le marché cy dessus, avec Messrs. Despres et Sabatier fils; nous promettons et nous engageons de le mettre en Etat de rempler les Engagements qu’il a contracté par celui de lui fournir a cet Effet l’argent necessaire pour acquitter les Billets au porteur qu’il pourra faire, comme si nous les avions fait nous mêmes, en foi de quoi nous avons signé le present; fait a Paris ce 12e Juin 1777.
signé
B Franklin
Copie verétable de l’original.
Silas Deane