On donne en consideration, de former et établir en Amerique une ou plusieurs Compagnies de commerce privilégiées [afin de conduire le commerce a main armée — ainsi que les Hollandois ont fait au commencement de leurs troubles et même encore vers le milieu du siecle passé].

De former en Europe une ou plusieurs Comp. particulieres où soit dit des societés commercantes. Pour faire le commerce de l’Europe avec l’Amerique.

Pour cela in conviendra de fixer les Endroits et faire choix des differents comptoirs, par exemple a Amsterdam, Bruges ou Ostende, Duinkerke, Altona, Hambourgh.

[Les Americains peuvent-ils se passer des Manufactures Angloise? Dans ce cas il seroit utile de ne commettre que des Manufactures des Pais avec lesquels les Americains établiront des liaisons sur le pied, a savoir:]

Convenir, d’un ou de deux Marchés dans une ou deux des Isles situées dans les Mers de l’Amerique. (St. Eustache—Holl. Ste. Croix ou St. Thomas—danemark. On à des raisons pour proposer ces deux Endroits a la fois.) Où les Representans où bien les commissionnaires des dittes Compagnies s’etabliront afin qu’entre’eux ils vendent, achettent, trafiquent etc.: et conviennent des prix et des moÿens comment par la suite les expeditions devront etre dirigée.

Ces Societés ou Compagnies devront s’etablir sur des principes solides et profitables, afin que la reussite pour les Interessés en soit assurée.