From — de Golenval (unpublished)
[c. 1777]
Monsieur?

Celui qui a L’honneur de vous remettre la presente Supplication est un jeune homme, qui a fait une partie de Ses Etudes, et qui Certianement Sort D’honnêtes gens: mais Déchus, par des pertes de procès et autres revers de fortune Considérable; Cause pour laquelle, il est obligé D’abandonner Sa patrie et Ses parents, D’autant qu’ils Se trouvent hors d’Etât de lui faire Continuer Son Education.

C’est pourquoi, Monsieur? Si C’etoit un Effêt De Vôtre Bonté de Bien Vouloir avoir quelque Egards a Son infortune, en lui accordant Votre Prôtéction pour le faire passer en amerique, Vous feriez de lui tout ce qu’il vous plairoit (Soit pour Vos propres affaires, Soit pour L’agriculture, ou le Commerce, Soit enfin pour prendre les armes, et embrasser le partit des vôtres: en un môt, il feroit en Sorte de Se rendre utile a tout) C’est ce qu’il feroit avec d’autant plus des plaisirs, et de Satisfaction, qu['il] ÿ a deja Bien du tems, qu’il en a prémedité les [illegible] lesquels cependant il n’a put effectuer, jusqu’a present faute d’occasion, et de finances; et D’autant plus Encore qu’il a toujours Beaucoup aimé la liberté et L’independance: et cela a Bon droit, Vu qu’il est né, et qu’il a été élevé dedans une terre [illegible] et franche.

C’est Sur L’appuis de ces Considerations, Sur la grandeur de vôtre Rénommée et son caracter, qu’il espère, qu’il vous plaira de Lui accorder L’octroÿ de Sa Demande. Ce fe[word cut off] vous lui rendrez un trés grand Service Persuadé, qu’il ne cessera de fairre Voeux auciel, pour la Conservation de Vôtre Santé, et pour la liberté de Vôtre patrie.

Monsieur? Votre trés humble, et trés obeisant Serviteur

De Golenvale.

Notation: De Golenval, Sans datte
628910 = 025-391a010.html