From Abraham, Baron d’Erlach de Riggisberg (unpublished)
Berne ce 22e Xbre 1778
Monsieur,

J’ai l’honeur de vous écrire celle ci pour vous proposer de prendre au Service des Etats Conféderés de l’Amérique un Capitaine de mon Régiment, qui pour avoir eu le malheur de faire un mariage de nature à ne lui procurer que des désagréments au Régiment, il quitteroit avec plaisir, s’il pouvoit se placer ailleurs sur un pied convenable. C’est un home de qualité presque à la tête des Capitaines du Régiment, excellent Officier, notté pour cela, distingué par ses Talens militaires et surtout très propre à dresser et former un Corps; lève bien les Plans et entend les Fortifications. Si vous croyés, Monsieur, pouvoir le placer, je prierai Mr. le Comte d’Affry de confirmer tout ce que je viens d’avoir l’honeur de vous dire d’avantageux sur son compte. Mr. de Marigny mon Banquier recevra la réponse que vous voudrés bien me faire à ce sujet, en attendant j’ai l’honeur d’être avec une considération distinguée, Monsieur, Votre trés humble et trés obéissant serviteur

d’Enach [marechal] de camp et colonel
dun Regt. Suisse
Endorsed: Denach Berne 22 Xbre 1778.
631158 = 028-262a001.html