The Baronne de Loutherbourg to William Temple Franklin (unpublished)
A paris le 14 May 1784

Je prie Mr franquelain de me rendre [service] qui est de me faire donner une Lettre de recommandation de Monsieur votre père pour un jeune officier nomée Mr de Gaugy au quelle je minterresse, pour Son collonele Mr de grinal qui à Le regiment de La Martinique que vous devez connaitre il a été [Aide] de Camp de Mr le Marquis de La fallyette. le jeune homme dont Je vous parle vien de partir pour Sembarquer à bordeaux. Je vous aurez la plus grande obligation Le Jeune homme dont Je vous parle est tres Commille Faut. Son grand pere est chevalier et Commendant de L’ordre de St Lazare. Ses [C’est] de La plus grande importance quil ait une lettre de Mr. votre pere [ne connoissant pas] Son collonnelle[;] à mon particullier je vous aurez toutes les obligations possible

Jai Lhonneur detre [très] parfaitement Votre tres humble Servante

La Barone de Loutherbourg

Jesper que vous ne Soiez pas Si   a me venir voir
Addressed: A Monsieur / Monsieur franquelain / Ici [En] Son hôtele— / A Paris
Notation: De Louterbourg 14 May 1784
641193 = 041-u599.html