Je suis Parti de Bordeaux sur le Navire la boussolle armée sous pavillon neutre, le 17 de fevrier en qualité de pilotin, pour la côte de guinée, et suis repassé en france sur un batiment du havre ayant perdue mon premier batiment dans le debouquement de St. Domingue et je suis arrivée en france le 6 Octobre 1783.