To — Bernard (unpublished)
Passy ce 12 Septembre 1784.

J’ai reçu, Monsieur, la Lettre que vous m’avez fait l’honneur de m’écrire le 9 du Mois dernier. Les Personnes qui vous ont dit que Je desirais trouver quelqu’un en état de decouvrir et d’exploiter des Mines de Fer Se sont trompées et vous ont mal informé. On connoit partout en Amerique des Mines de ce precieux Metal; et les Habitans de ce Pays connoissent les moyens de les decouvrir et sont versés dans l’art de les mettre en oeuvre. Je ne puis par conséquent vous conseiller de quitter votre Patrie pour aller dans un Pays ou vous vous trouveriez trompé dans vos Esperances. Je Suis néanmoins sensible à vos [offres] obligeants [et je] vous prie d’en recevoir mes Remercimens.

J’ai l’honneur d’être, Monsieur, votre tres humble et très obligeant Serviteur.

B Franklin

M. Bernard.
641538 = 042-u212.html