Le sieur de Chanteclair Lieutenant en premier dans le Corps Royal de l’Artillerie au Régiment de strasbourg ou il sert depuis quinze ans ne voyant pas d’occasion prochaine de s’avancer desirerait passer au service des insurgents pour la partie de l’Artillerie avec un traitement convenable.

Prés d’obtenir une commission de capitaine dans son corps il demanderait qu’elle lui fut accordée avant son Passage, en conservant son Rang dans le corps Royal de l’Artillerie. Le motif de sa demande, et son zéle pour le service lui font espérer qu’elle lui sera accordée.