From Coder (unpublished)
Notte pour Monsieur le docteur franklin touchant les armes proposées par M[essieu]rs dubourg et daliban

Jai visité hier dans le plus grand detail, le modelle de fusil, que M. daliban vous a aporté aujourdhui; je lestime bon et je pense que vous fairés bien de prendre les douze mille qui sont prests. Si par la suite vous en avés besoin, il seroit a propos di faire les memes changements, qui ont eté aprouvés par le roy, daprés linspection de M. le p. de montbarré de M. le duc du chatelet et de M. de griboval, qui consistent, en une bagette dassié trampé, la forme de la tette en poire, la platine avec un bassinet en cuivre, le chien avec une sousgorge et la bayonete se fixant au canon avec une virole.

Au lieu dun canon de 42 pouces, je desirerois quil nen eut que 40 ce qui donneroit plus de facilité au soldat pour chargér et la balle porteroit plus loin etant mieux bourrée. Jai vu travaliér plusieurs fois M. leban, contoroleur de la manufacture darmes de st etienne, qui a eté chargé dexecutér yci le nouveau modelle, je lai fait convenir qun canon de 40 pouces veaut mieux qun de 42, dalieurs le roy de prusse qui si conoit vient de faire metre tous les siens a 40 pouces. M. leblan est encore convenu, que le canon bronzé etoit plus comode, quen blan. M. dubourg ayant les moyens de vous faire livrér tous les mois deux mille bons fusils et a un prix raisonable, outre les douze mille qui sont prests, il seroit a propos de demendér quils fussent executés daprès le modelle aprouvé par le roy, le 26e f[évri]er 1777, observant que le canon doit etre bronzé, ne doit avoir que 40 pouces au lieu de 42 et les deux pouces de moins au fusil, ajoutés a la bayonette, qui en seroit plus aygue et le fusil armé de la bayonette, aura par ce moien, la longeur du nouvau modelle. Il est absolument necessaire en amballant les fusils, de bien envelopér toutes les platines avec du papie, et la double caisse avec de la toille cirée. M. Leblan ma assuré quil etoit impossible dexecutér un fusil sur le nouveau modele, a moins de 22 l.t.

coder

628019 = 024-172a001.html