Jacques-Donatien Le Ray de Chaumont: Memorandum (unpublished)
Notte

M. de Chaumont ayant procuré pour Le Compte du Congrès des Etoffes et autres objets pour la valeur d’environ cinq cents mil Livres, M. franklin en a promis le payment moyennant des lettres de Change tirées par luy sur le Congrés. M. de Chaumont a proposé ces Lettres de Change a M. de Serilly pour le service des troupes commandées par M. le Comte de Rochambeau. Ce thresorier general veut bien les accepter, mais a condition de n’en fournir la valeur que lorsqu’il aura avis qu’elles ont été acquittées en amerique. Comme ce Retard prejudicieroit a l’arrangement des affaires de M. de Chaumont, il a remis la reconnoissance de M. de Serilly a M. Grand qui s’est chargé de faire unne operation de Banque durant six mois pour fournir a M. de Chaumont les fonds postés dans la susditte Notte, Lequel Sr. Grand s’en est chargé moyennant le Cautionnement que Mgr. le Comte de Vergennes a bien voulu donner pour sa sureté. Cautionnement qui n’a été accordé qu’a la condition expresse que M. franklin reponderoit de L’acquittement de ses Lettres de Change et qu’il en fourniroit la valeur en france dans le cas ou elles n’auroient pas été acquittées en amerique.

Endorsed: Papers relating to Mr. de Chaumont’s Affair Cloth etc. His Endeavour to dispose of Mr. F’s Bill on Congress etc. No Date.
635387 = 034-036a001.html