Louis Anty, Marchand à Nantes depuis plus de 30e. Ans, expose qu’il fait son Commerce avec la plus exacte Probité, qui lui a acquis la Confiance de toutes les Personnes avec lesquelles il a été lié d’Affaires, il avoit Lieu d’être content de son Sort, jusqu’à l’Epoque de sa Connoissance avec Pierre Penet, Agent Général de l’Etat de Virginie, sa Fortune étoit honnête, et dans le cas de le faire vivre avec Tranquillité, et d’établir sa Famille, mais la malheureuse Epoque de sa Liaison avec Penet a renversé totalement sa Fortune, et le reduit aujourd’hui dans la plus deplorable Situation.
Penet jouissoit dans ses premieres Liaisons avec Anty d’une Espece de Réputation qui a seduit Anty, qui d’ailleurs étoit flatté de sa Qualité d’Agent General de l’Etat de Virginie et des belles Promesses de Penet. Anty s’y est livré de façon que sa Fortune est aujourd’hui entierement derangée par la Fuite de Penet, pour lequel il a contracté des Engagemens bien au dessus de ses Forces.
Lors des Achats qu’a fait Anty dans differentes manufactures du Royaume de diverses marchandises qui ont été chargées sous la Marque S.V. sur les Navires le Duc de Nuster et le Franklin, qui ont été payées des Deniers de Anty, et qui s’elevent à 46,322.6.7 qui, avec quelques petits Frais, font une Somme de 46,535.17 pour laquelle il a été obtenu Sentence au Consulat de Nantes qui condamne Penet, ci............46,535.17. Il faut ajouter à cette Somme celle de 36,400, de Lettres tirées sur Pauly de Paris par Penet à l’Ordre de Anty que ce dernier a endorsées pour procurer à Penet des Fonds ci..........36,400. Plus une Somme de 6792. que Anty devoit à Bazin Marchand de Paris, que Penet s’étoit chargé de payer en vertu de ce que Anty lui en a tenu compte, parcelui arrêté en Double le 10e. 8bre 1781 comprise le compte courant qui donne matiere aux 16,535,17. Portant devient Debiteur des dits...........................6,792. Et Enfin de 2,624.15.7 pour autant qu’a payé Anty pour Droits, Frais, et Commission sur les Marchandises chargées sur les Navires le Duc de Nuster et le Franklin ci....................2,624.15.7. Toutes ces Sommes reunies ensemble forment celle de 92,352.12.7 due à Anty par Penet dont la Fuite ne laisse aucune Espérance si n’est dans La Justice de l’Etat de Virginie que le dit Anty reclame et a d’autant plus Lieu de l’esperer qu’il supplie l’Etat de Virginie d’envisager qu’il s’est livré à Penet que parcequ’il étoit revetu de la Qualité de son Agent, et que les Marchandises nont eu d’autre Destination que celle de l’Etat.
Pere malheureux, Enfans denués de la Fortune qu’ils esperoient supplient très humblement M. le Docteur Franklin de les favorable [favoriser?] auprès de l’Etat, ils ne cesseront d’adresser au très Haut leurs voeux pour la conservation des Jours précieux de sa Personne.