From Jacques-Donatien and Marie-Françoise Le Ray de Chaumont (unpublished)
Doit Monsieur le Docteur franklin à Mons. Leray de Chaumont Savoir
Pour 5 mois de loyer d'une voiture a compter du 10 septembre 1780
au 10 Courant a 360 l.t. par mois1800
ports de lettres15
100 demies bouteilles vin de malaga a 20 s. l'une100
160 demies bouteilles vin des a 21 l.t. le cent3312
£ 194812

Je reconnais avoir recu de Monsieur le Docteur franklin la somme de dix neuf cent quarante huit livres douze sols pour le montant des dépenses ci dessus mentionnées à passi ce 11 fevrier 1781

Leray De Chaumont fille ainee

Endorsed: Pd. by an Order on M. Grand dated 18 Feb. 81
635794 = 034-365a003.html