From — Butor (unpublished)
A St. Savin en poitou le 9 avrille 1777
Monsieur,

un offisier actife et distingue dant son rang qui sert depuis plus de vingt ans qui a fait une ous deux campagnes de la guerre de quarente cinque et toutes celles de la dernier guere et qui vien daitre reforme; qui aime heureusement a faire la guerre; qui ce trouves cent emplois et cent biens qui a une envie deregle de paser au service de vos colonie unies, mais il vous deré savoire quele état vostre congrais luy feré et coment il fere pour paser. Ci vous vouslé monsieur luy acorder vostre protexion il est tres persoide quil sera bien resu de vostre patrie, qui aura tout lieu daitre contente de sa fason de service. Il est tres entendu pour tout ce qui conserne la disipline des troupes et les maneuvre. Il a fait une parti de sontemps de service dant letat majore du regiment ous il servoit; il a de tres bonne conoisence des grandes maneuvres. Cest un garson dun ésprit solide, age de quarente ans. Ci vous vouslé monsieur luy faire avoir de lemplois luy donner les moÿens de faire le trage des letres de vostre protexion il suivera vos hordres et instruxion. Je crois que vous ne luy refuseré pas le grade de capitaine quil vous demande. Je l’honneur daitre avec respect, Monsieur, vostre tres humble étres obisent serviteur

Butor

Addressed: A Monsieur / Monsieur franklin Membre du / Congré des collonies unies englaises de lamerique / En son hostel a Paris / A Paris
Endorsed: Butore, St. Savin 5 Avril 1777 [Vertically:] St. Savin
627737 = 023-575a001.html