La Porte to Chaumont
als: Bibliothèque du Port, Brest
Vls [Versailles?] ce 5. avril

Le temps ne me permet pas, mr, de repondre au long à la lettre que vous m’avez fait l’hr. de m’ecrire de Versailles le 1er. de ce mois. Je n’ai que celui de vous informer que j’ai pourvû à l’embarquement des Ballots que vous avez à Faire passer à mr. holker pour les tenir à la disposition de m le mis. de lafayete. Les 100. ballots adressés par m Williams à m Bersolle s’embarquent actuellement. Les 12. caisses de medicamens ne sont point encore arrivées, elles le seront egalement dès qu’elles seront rendûes Msr, Si toutefois elles le sont à temps. J’aurai l’honneur de vous adresser la facture; Elle sera adressée de maniere à cacher la destination, et en même temps à assûrer la remise des effets à Mr. holker.

En me pretant en ce qui depend de moi à cette expédition Je remplis le service du Roi, et j’execute les ordres de mon ministre. Je serai très flatté que mr. Le Dr. franklin veüille bien voir de plus dans l’empressement que j’y mets mon devoüement pour les Etats unis de l’Amérique et mon respect pour sa personne.

634197 = 032-202a.html