A Son Exssellansse Monsseigneur franklin

Le nommee jan thuard a l’honneur de vous repressenter quayan fais un campaigne aveque le Capitaine Lefeuvre en quallite de Mattelot sur le angard (?) Le vestetis lequelle ayans fais trois prisse qui son esvallue à 72000 l.t. tournois et larmemant na coute que 5000 l.t. il lia [meaning: il y a] neuf moys que les prisse sons vendus et le dis Comflam armateur de Callet se refusse a randre aucun compte; ensi que le dis tauris armateur de la Cache le sempeur commande pard le capt. Réne sur lequelle jes fais six semmaine duran le quelle temp nous nous somme enpare de dix Navire Ennemis don un esvalluée à 900.000 l.t. tournois le dis tauris se reffusse à randre aucun Compte; le suplian a l’honneur davoir Recour a vostre Excellansse Monseigneur pour donner vos ôrdre au sieur Comfflam et au dis tauris de randre leur compte pard devent Mr. Le Commissere de Dunkerque; le suplians ne sesseras de faire des veux pours la conservation de vos pressieux jours; le suplians et de charleston ressidans actuellement a dunkerque Rue St. Piere au mingue No. 3 ches andre Marguier.