From — Havet (unpublished)
Monseigneur,

La renommé m’apprend que vous êtes la bienfaisance même aussi n’hesitai-je point a reclamer l’honneur de la protection de votre excellence en faveur d’une infortunée famille de ma paroisse.

Par les actes cy inclus, monseigneur, vous voiez que Monsieur benjamin forbes gentilhomme ecossois après avoir servi trés longtems en france dans le regiment irlandois ogelot [?] s’est retiré chevalier de St. louis, avec brevet de capitaine et une pension viagere de cent pistoles, a la suite des officiers de la place de la ville de montreuil sur mer, quil s’est marié il y a sept ans avec mademoiselle elisabeth Sterling ecossoise dont il a eû deux enfants, quil est mort en 1783.

La veuve de monsieur de forbes et ses deux anfants demeurent actuelement a montreuil, dans ma paroisse, sans pension, sans fortune il est impossible d’exprimer leur misere, si on ne les secouroit, ils periroient de faim.

Par le credit de votre excellence, monseigneur, auprés du gouverneur de jericho en amerique n’y auroit pas moyen de retirer sinon les biens du moins quelqu’argent pour aider a elever les pauvres petits enfants de monsieur de forbes; ce monsieur, ces enfants, sont les legitimes heritiers de monsieur jean forbes qui a testé a jericho le 25 fevrier 1779 en faveur de monsieur benjamin forbes son oncle; et dont est cy inclus la copie du testament.

Monseigneur, vous êtes Juste, bienfaisant vous aimez a obliger les malheureux; je suis sur que votre excellence faira tout au monde auprés du gouverneur de jericho en lui envoiant la copie du testament de monsieur jean forbes pour obtenir quelque chose pour la veuve et les pauvres enfants de monsieur benjamin de forbes.

En attendant ce trait de bonté de votre part, monseigneur, je vous prierois de me mander si vous ne pouvez vous interesser soit auprès de notre auguste monarque, soit auprés de monseigneur d’ormesson, ou autre puissants seigneurs pour avoir une place a    pour mademoiselle de forbes, les longs services de monsieur de forbes, l’infortune de sa fille agée de six ans, la distinction de sa naissance, son amabilité (il est impossible de voir une plus jolie enfant) votre bon coeur, tout monseigneur, peut vous autoriser a demander pour des infortunés, d’ailleurs je sais combien toutes les demandes de votre excellence sont accueillies a la cour de versaille. En cas, monseigneur, que vous vouliez avoir la bonté de faire cette demarche pour mademoiselles forbes, j’aurai l’honneur de vous envoier un memoire qui touchera par la seule exposition de la misere cruele de madame forbes et ses deux infortunés enfants: notre reconnoissance sera eternele.

Jay l’honneur de me dire avec le plus profond respect, Monseigneur, de votre excellence le très humble et très obeissant serviteur

Havet curé de St. valois
a montreuil sur mer
Permettez moy, monseigneur, de presenter a votre excellence les voeux les plus etendus au commencement de l’année pour la conservation de ses precieux jours.
641868 = 042-u544.html