Benjamin Franklin Papers - From the Chevalier de Monts (unpublished)

receves avec bonté lhommage que rend un entien militaire au corp entier des braves et sélebres americains et au respectable docteur franquelin et a tous les manbres du congré de cette valleureuse nation, vous suppliant de vouloir Bien leur faire part pour lutilité et la sureté de vos relation et de vos correspondances secrettes du secret particulier connu de moi seul en hurope decrire sur de la toille de cotton et loperation de faire vivre lecriture sans laquelle il ne paroit auquun vestige de caractaires, faites en lepreuve selon loperation si jointe il peut estre dune grande hutilité a bien des circonstences sens craindre quon puisse interseptér ou decouvrir bien des chauses dou depend bien souvent le salut des armée et de celui a qui on confie des hordres secrets cest avec cette genereuse fasson de penser que je men depouille gratuitement en faveur de votre nation pour lutilité quils peuvent en tirer par la continuation de leur gloire a laquelle je voudrois estre en meme de pouvoir contribuer dans toute autre fasson mon nom dailleur nest point inconnu ches ses peuples un de mes hauteur a fait la conquette du canada il sapellet pierre deMonts marck lescarbot en fait lhonnorable mention dans son histoire des quonquettes du cannada il est sité dans les memoires des commisaires de sa magesté britanique et ceux de sa magesté tres cretienne de la derniere paix, il est aussi sité dans la noblesse commersante cest interest est pour ainsi dire originaire et ne peut que me porter ver eux sentiblement agrée je vous supplie mes plus sinceres veux pour votre nation et pour la liberté dont vous commences de jouir et la gloire qui laccompagne aux ieux et letonement de toute lheuroppe qui vous honnore et vous respecte comme un peuble heroique et vertueux agrée mon respectueux attachement que jetens sur tous ceux qui portent le nom dinsurgens et vous seigneur docteur je vous honnore et vous respecte militairement en vous assurent de tout lhonneur de lestime et de toute la consideration et de la haute aupignon que toute la france et toute lheuroppe a consu de vous de votre exellence seigneur docteur le tres humble et tres obbeissant serviteur

Prenes trois livres dalun de rhome bien pillé une livre de sel de saturne en poudre meles les deux poudres ensemble jettes dessus quatre bouteilles deau de fontaine dans un vase ou cruche a pouvoir contenir le tout que vous secoueres ou remueres que vous lesseres infuser jusquau lendemain ensuite tires au clair la dite eau dans une ou plusieurs bouteilles qui sera claire comme de leau de roche. Quand vous voudres vous servir de cette eau pour ecrire sur de la toille de cotton tires au clair dans une tasse ou coquille la quantité dont vous aves besoin; si vous estes pressé, lon voit assé par lumidité de leau ce quon ecrit, si non vous pouves metre dans cette eau une petite couleur jonquille avec du saffrand pour distinguer le courent de votre écriture quand vous estes obbligé decrire longuement et on aura soin de laisser seicher la toille quon rincera ensuite dans de leau jusqua temps que la toille devienne aussi blanche quauparavant et quon faira seicher. Pour faire paroitre lecriture vous prendres de la garence fraiche et bonne a proportion de votre toille un quart de garance suffit pour deux aulnes il est bon de la choisir tirent sur lorange metes leau de garence dans un pot bien propre a froit avec votre morceau de toille sur un feu lent jusqua ce que la dite liqueur soit pret a bouillir et la retirer bientout avant quelle ne bouille et que vous voyeit renaitre lecriture. Alors tires votre toille et la rainses a leau fraiche tant que vous pouves et retord jusqua tant que leau sorte claire votre toille aura pris une couleur roujate qui nepeche pas que vous ne lisies parfaitement lecriture mais pour la bien lire et pour ravoir votre toille blanche faites la bouillir dans de leau ou vous metres du son et un morceau de savon a proportion votre ecriture viendra de couleur rouge foncé, et votre fond plus claire et vous lires votre ecriture comme sur le papier laquelle ne peut plus seffacer quand meme vous metries votre toille dans plusieur lessives. Preparation de la toille, prenes votre morceau de toille de cotton autan quil se pourra faites la bien rainser dans de leau de riviere ou fontaine bien battue et rainsé. Faites une liqueur deau et de noix de galle dans laquelle vous trempes votre toille pendent une nuit prenes apres moitié eau de noix de galle et moitié lait retrempé votre toille une demi heure estant sec ecrives dessus ce que vous jugeres a propos suivant loperation sus ditte.