Lafayette to William Temple Franklin (unpublished)
Paris Ce 6 mars 1785.

Le Mr. De la fayette a l’honneur de faire ses compliments A Monsieur franklin. il a reçu beaucoup de lettres d’Amérique mais en attend—de plus particuliers par un de ses gens américain qu’il avoit laissé à New York et qui est a présent Sur la Route de L’orient.

Au depart du Paquebot Le Congrès Venoit d’être rassemblé à New york où il y etoit arrivé des Délégues de Vermon avec leurs lettres de Créance. Ce qui ne laisseroit pas que d’être embarrassant pour les Délégues de New york, mais Cette nouvelle vient d’un francais./. il pouvoit bien y avoir une Erreur. Le Général Washington ecrit d’Anapolis qu’il y a été envoyé avec le général Gates pour s’arranger au Nom de la Virginie avec l’Etat de Maryland, Sur l’ouverture de la Navigation du Potowmack. le General est fort Content de la disposition des deux assemblées et a de bonnes Espérances Sur Son projet favori, il n’en falloit pas moins pour le tirer de Sa maison dont je l’avois fait Sortir pendant assez Longtems.

Notation: Mr. de la Fayette 6 Mars 1785
642020 = 042-u697.html