From ——— (unpublished)

Monseigneur,

Vous maccuserez peut être de temerité de prendre la liberté de vous ecrire, mais l’empressement de servir votre patrie me la fera pardonner. Je vous ecris donc pour vous demander si vous auriez besoin de quelques jeunes gens de bonne volonté pour aller en amerique et les moyens qu’il faudroit prendre à cet effet: car j’espererois trouver plusieurs de mes camarades de mon sentiment. Je ne scai point le metier de la guerre, ni l’exercice prussien que vos compatriotes ont adoptes, mais j’espererois m’en instruire en peu de temps scachant quelque petite chose de celuy à la française. Je souhaiterois grandement combattre sous les drapeaux du brave Vasington ne demandant arrivé en amerique, qu’une paye equivalente à celle de nos sergents françois en attendant que je puisse meriter celle d’officier par mes services, mais porter le titre d’officier. Si donc vous agréez mes services en m’indiquant les moyens de si prendre et en me faisant reponse vous pourrez adresser ainsi a un de mes amis la reponse

A Mr favrot praticien demeurant chez
Mr beuques rue de morien pour la remettre
a son adresse
A ponclarlier

Vous ne trouverez point mauvais que j’aye celé mon nom craignant qu’on ne le scache parce que trouvant une telle adresse sans indication de rue on ne vienne à la decacheter

Addressed: A Monsieur / Monsieur Le docteur / franklin en son hotel à / passi pres Paris / en normandie [In another writing:] Bonne a Passy près Paris / Deb. de Pacy
631262 = 028-318b026.html