From Louis-Henri, Comte de Vienne (unpublished)
a paris ce 1er Xbre 1778.

Vous avez eu la bonté monsieur de vouloir bien vous charger d’une lettre pour le marquis de Vienne mon fils pour la faire passer avec vos dépéches pour l’amérique, vous m’obligerez sensiblement d’y Joindre aussy celle que J’ay l’honneur de vous envoyer cy jointe. Il m’a ecrit de boston le 22 7bre et Jay recu sa lettre le lendemain que j’ay eu celuy de vous voir a passy, il me marque quon luy a donné le grade de colonel qu’il s’est trouvé aux differentes affaires quil y a eu comme a la bataille de monmouth et a la retraite de rodhysland, mais quil est peiné de n’avoir pas un seul homme a commander, n’y quon ayt attaché quelques appointemens a son grade, n’y donné quelques dedomagemens pour les Equipages quil a perdu et qui luy ont eté pris a la retraite de rhodisland, il a eu permission de venir a boston ou il estoit lorsqu’il m’a ecrit, et ou etoit alors monsieur Destaing et la flotte francaise. Je vous prie de le recommander dans les differentes dépeches que vous enverrez au congres et au general Waugshinston. Je suis avec respect monsieur votre tres humble et tres obeissant serviteur

De Vienne

631073 = 028-181a001.html