Come ayant Reçu une lettre dun de mes amis qui sont a votre service, qui me marque l’equité avec laquelle vous Récompensés ceux qui en sont Digne moblige a faire tout mon posible pour aller le joindre a sont bord avec le Capt. Thomson qui commande la Drak fregatte—cet pourquoy metant imformé sy quelq’un de vos vaissaux étoit en armement j’ay apris quils y en avoit plusieur a Neantes et autres différ[ents] port—sur cela j’ay Prind la hardiesse de vous Ecrire et en meme tems vous priyer de vouloir Bien maccorder une place aux bord de quelq’un de vos vaissaux jusque a ce que je puisse voir le Capt. Thomson sil vous plait me faire cette honneur je seray toujours pret a mourir pour soutenir les armes quils vous plaira me me [sic] mettre a la main et trois autres avec moy qui natende que votre Commandement pour obeir mais moy en particulier je vous prie, de me faire cette honneur et men honoré dune Reponce par Mons. Rattier Commisaire de Guerre a tours. Je suis avec toutes lesperance de vous servir fidellement celui qui a lhonneur Detre Monsieur Votre tres humble et tres obei[ssan]t serviteur